эҥыралаш

эҥыралаш

Г.: ӹнгӹрӓлӓш

-ам

1. промычать, прогнусавить, простонать, застонать, промурлыкать, замурлыкать

– Охо-хо! – эҥыралеш Ондран. [/i]М. Шкетан.[/i] – Охо-хо! – промурлыкал Ондран.

– Мыйын шылыжем пеш коршта, – шыдынрак эҥырале (Вӧдыр кува). [/i]Н. Арбан.[/i] – У меня очень болит поясница, – сердито промычала жена Вёдыра.

2. промычать, замычать; издать слабое мычание (о корове, телёнке и т. д.)

Тӱкыжым мландыш керын, чон йӧсын эҥыралеш. [/i]В. Колумб.[/i] Втыкая рога в землю, горько (букв. с болью в душе) промычит.

Сравни с:

эҥыралташ, ломыжалташ